Đăng nhập Đăng ký

luồng gió lạnh Tiếng Trung là gì

phát âm:
"luồng gió lạnh" câu"luồng gió lạnh" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 寒潮 <从北方寒冷地带向南方侵袭的冷空气, 寒潮过境时气温显著下降, 时常带来雨、雪或大风, 过境后往往发生霜冻。>
  • luồng     股; 股子 một luồng khí nóng 一股热气。 流 luồng khí. 气流。 luồng không khí...
  • gió     风 nổi gió 刮风。 ...
  • lạnh     沧沧 寒; 寒冷; 冷; 冽 gió lạnh 寒风 hơi bị lạnh 受了一点寒 mùa lạnh ; thời...
  • luồng gió     风头 ...
  • gió lạnh     风寒 thường xuyên tắm bằng nước lạnh có thể chống được gió lạnh....
Câu ví dụ
  • 忽然,一阵诡异的冷风不知道从哪里吹来。
    Đột nhiên một luồng gió lạnh không biết từ đâu thổi đến.
  • 寒冷的风穿过 我的心然后就
    Môt luồng gió lạnh vừa len vào tim em.
  • 一阵冷风冲上楼梯。
    Một luồng gió lạnh ùa vào cầu thang.
  • 而且我也感觉就像寒冷的风穿过我的心 当它们一起离开的时候
    Và tôi cũng vậy, tôi cảm thấy một luồng gió lạnh len vào tim khi họ ra đi cùng nhau.
  • 从中国和其他地方吹来的寒风已大大减少了德国的出口量。
    Luồng gió lạnh thổi từ Trung Quốc và những nơi khác đã cắt giảm nghiêm trọng xuất khẩu của Đức.
  • 从中国和其他地方吹来的寒风已大大减少了德国的出口量。
    Luồng gió lạnh thổi từ Trung Quốc và những nơi khác đã cắt giảm nghiêm trọng xuất khẩu của Đức.
  • 警卫和我忽然感到有一阵冷风从我们中间穿过,接着旁边两扇打开的门自动关上了。
    Các nhân viên cảnh sát và tôi cảm thấy một luồng gió lạnh lướt qua chúng tôi và sau đó 2 cánh cửa đang mở tự nhiên đóng lại.
  • 扶着墙吐了一阵,感到头很疼,接着忽然一下非常凉爽的冷风把我吹醒了些。
    Chống tường ói ra một trận, cảm thấy đầu rất đau, tiếp theo bỗng dưng một luồng gió lạnh vô cùng mát mẻ thổi tớ tỉnh táo một chút.
  • 时间一晃而过,今天是十五,却不是好天气,放晴了两日,又迎来一阵寒潮。
    Thời gian trôi qua rất nhanh, hôm nay đã là mười lăm, thời tiết cũng không quá tốt, trời quang mây tạnh được hai ngày, sau đó thì nghênh đón một luồng gió lạnh.
  • 吹过平原的冰冷的空气提醒我,奥运会还没有结束,也许不会持续多久,仍然没有胜利的保证。
    Một luồng gió lạnh giá thổi qua nhắc nhở tôi rằng Đấu trường vẫn chưa kết thúc, không ai biết nó sẽ kéo dài đến bao giờ, và vẫn chưa có gì bảo đảm cho chiến thắng.
  • thêm câu ví dụ:  1  2